Ubytování ve Špindlerově Mlýně: kde bydlet, kdy rezervovat a kde parkovat

Ve Špindlu vybírejte ubytování hlavně podle toho, ke které lanovce to máte blízko. Skiareál má pět částí (Svatý Petr, Medvědín, Hromovka, Horní Mísečky a Labská) a každá začíná jinde. Kdo bydlí ve špatné části, stráví ráno čekáním na skibus. Přehled lyžování, výletů a cen je v průvodci Špindlerův Mlýn, tady řešíme, kde spát.

Vzdálenosti níže jsou vzdušnou čarou, spočítané z polohy dolních stanic lanovek v OpenStreetMap. Pěšky je cesta delší, hlavně do kopce.

Čtvrti a lokality

Centrum

Střed města kolem Bílého mostu je nejpraktičtější základna pro ty, kdo jedou bez auta nebo chtějí každý den jinou část areálu. K dolní stanici čtyřsedačky na Hromovku je to asi 450 m, k lanovce do Svatého Petra asi 670 m a k lanovce na Medvědín asi 920 m. Web města uvádí k parkovišti P2 Hromovka 0,3 km (5 minut pěšky) a k P3 Medvědín 1 km (15 minut). V centru jsou restaurace, obchody a zastávky autobusů. Nevýhodou je provoz a v sezóně plné ulice.

Bedřichov

Část města západně od centra, směrem k Labské přehradě. K dolní stanici Hromovky je odsud asi 330 m, k novému terminálu P1 asi 430 m. Z terminálu jezdí od prosince 2026 šestisedačka Přehradní na Hromovku, takže se odtud dostanete do Svatého Petra. K terminálu se zároveň dá sjet z Medvědína po nové sjezdovce Lesní. Pro lyžaře, kteří chtějí střídat Medvědín a Svatý Petr, je to od zimy 2026/27 nejlépe položená část města. Detaily propojení jsou na stránce Skiareál Špindlerův Mlýn.

Svatý Petr

Údolí východně od centra. Dolní stanice vyhřívané šestisedačky na Pláň stojí asi 670 m od centra, osada Svatý Petr je výš v údolí, zhruba 1,4 km od lanovky. Svatý Petr je sportovní část areálu s červenými a černými tratěmi, takže tu bydlí hlavně zkušenější lyžaři. Při ubytování výš v údolí počítejte se skibusem nebo s procházkou k lanovce.

Medvědín

Lanovka na Medvědín začíná na severním okraji města, asi 920 m od centra. V okolí dolní stanice jsou hotely a apartmány. Medvědín má široké modré a červené tratě, proto se hodí pro rodiny a středně pokročilé.

Labská

Osada Labská leží asi 2,1 km jihozápadně od centra, u třísedačky Labská. Sjezdovka je jedna, červená a vede lesem. Kdo bydlí tady, má klid, ale na ostatní části areálu jezdí skibusem nebo autem.

Horní Mísečky

Horská osada asi 2,9 km od centra vzdušnou čarou, západně od Medvědína. Čtyřsedačka z Horních Míseček vyveze přímo na Medvědín, dolní stanice je od osady asi 350 m. Pod sjezdovkou jsou tři vleky, snowpark, funtrack a začínají tu běžecké okruhy. Hodí se pro rodiny s menšími dětmi a běžkaře. Do centra je to daleko. Z Jilemnice sem jezdí autobus BUS Jilemnice – Horní Mísečky (jízdní řád platí do 12. 12. 2026).

Horské boudy

Nad městem jsou boudy v Krkonošském národním parku. Na Špindlerovu boudu jezdí autobus z parkovišť P2 a P3. Pro vjezd autem k boudám platí pravidla KRNAP, viz parkování níže.

Typy ubytování

U sjezdovky. Nejblíž k lanovkám mají hotely a apartmány u Medvědína, na Bedřichově a ve Svatém Petru. „Ski-in“ ve smyslu „dojedu na lyžích až ke dveřím“ ale platí jen u některých. Před rezervací si polohu najděte na mapě areálu a podívejte se, jestli k objektu vede sjezdovka, nebo jen silnice.

S wellness. Ve Špindlu jsou hotely s bazénem, saunami i jen s masážními vanami. Rozdíl je velký, takže čtěte, co přesně hotel má a jestli je vstup v ceně. Nabídky s wellness v celých Krkonoších jsou na stránce Wellness Krkonoše.

Se psem. Psy bere řada hotelů i penzionů. Podmínky se liší: někde se platí za noc, jinde je pes v balíčku zdarma, někde nesmí do jídelny. Ověřte si to přímo u ubytování ještě před platbou.

Apartmány pro rodiny. Rodiny s dětmi, které lyžují na Medvědíně nebo na Horních Mísečkách, bydlí nejčastěji v apartmánech s kuchyní. Ušetří na jídle a nejsou vázané na časy hotelové restaurace. Na Mísečkách je mírná sjezdovka a vleky pro začátečníky, na Medvědíně široké tratě.

Levnější penziony a chaty. Menší penziony jsou rozeseté po celém městě. Čím dál od lanovek, tím víc se vyplatí počítat se skibusem. Ten jezdí v zimě mezi částmi areálu zdarma, v sezóně 2025/26 od 13. 12. do 15. 3., v jarním provozu do 29. 3. jen dvě linky.

Kdy rezervovat

Nejplnější jsou ve Špindlu termíny školních prázdnin. Podle MŠMT trvají vánoční prázdniny od středy 23. prosince 2026 do neděle 3. ledna 2027. Do stejného týdne spadá Silvestr. U silvestrovských pobytů si před platbou zkontrolujte minimální počet nocí.

Jarní prázdniny jsou rozložené do šesti týdnů od 1. února do 14. března 2027 a každý okres má jeden týden. Pro Špindl jsou podstatné hlavně pražské termíny: Praha 1 až 5 má volno 22.–28. února, Praha 6 až 10 1.–7. března, Praha-východ a Praha-západ 8.–14. března. Okres Trutnov, kam Špindl patří, má prázdniny 15.–21. února, Hradec Králové 8.–14. března.

Na tyto týdny rezervujte co nejdřív, nejlépe hned po zveřejnění ceníků. Mimo prázdniny bývá ve městě volněji a na sjezdovkách klidněji. Ceny skipasů se mění podle dne a toho, jak dlouho předem kupujete, porovnání je v cenách skipasů.

V létě jezdí lanovky na Medvědín a ve Svatém Petru, takže výběr části města platí podobně: blízko lanovky ušetříte převýšení na začátku túry.

Parkování a vjezd

Parkoviště u hotelu je v zimě nutnost. Městská parkoviště P2 Hromovka (600 míst) a P3 Medvědín (280 míst) jsou podle provozovatele, Služeb města Špindlerův Mlýn, v zimní sezóně jen pro parkování přes den. Od 15. listopadu je na nich podle webu města parkování 7–22 h zdarma. Na týdenní pobyt tedy auto na P2 ani P3 nenecháte. Při rezervaci se zeptejte, jestli má hotel vlastní parkoviště a jestli se za něj platí.

P1 u Labské přehrady je kvůli stavbě lanovky uzavřené. Skiareál počítá v zimě 2026/27 u terminálu P1 se zpevněným parkovištěm asi pro 120 aut. V centru jsou menší placená parkoviště (P Centrum, P Bobová dráha, P JIP Potraviny) s cenou 50 Kč za první hodinu a 200 Kč za tři hodiny. Hodí se na vyložení zavazadel, ne na celý pobyt.

Horní Mísečky mají placené parkoviště: 15 minut zdarma, hodina 30 Kč, den 300 Kč.

Vjezd do národního parku. Mimo zastavěná území se v KRNAP smí jezdit a stát jen na vyhrazených komunikacích a plochách. Podle Správy KRNAP smí soukromé auto návštěvníka dojet k objektu, kde má zajištěné ubytování. Dokladem je rezervace na konkrétní termín. Když objekt nemá vyhrazené parkovací místo, nebo je plné, smíte u něj zůstat jen 2 hodiny na vyložení a naložení a pak musíte z parku odjet. Ubytovatelé mohou auta hostů zaregistrovat v aplikaci vjezd.krnap.cz. Vjezd ani stání se neplatí. Pokud bydlíte na boudě nad městem, zeptejte se předem, kde auto nechat.

Cesta autem. Z Vrchlabí vede do Špindlu podél Labe silnice 295, kterou v zimě udržují. Z Prahy je to přes Mladou Boleslav a Jičín zhruba 2 hodiny. Bez auta jezdí přímé autobusy z Černého Mostu a v zimě skibus CITY SKI z Palmovky.

Převoz zavazadel z parkoviště k ubytování jako službu města jsme na oficiálních webech nenašli. Pokud ho potřebujete, zeptejte se přímo ubytování.

Odkazy na Slevomat a Booking jsou provizní: při nákupu můžeme dostat provizi, cena se pro vás nemění. Jak to funguje