Lužické hory jsou nevelké pohoří na severu Čech mezi Novým Borem, Cvikovem, Jablonným v Podještědí, Varnsdorfem a Českou Kamenicí. Na německé straně pokračují jako Zittauer Gebirge (Žitavské hory). Nejvyšší horou je Luž (793 m) přímo na hranici, dalšími dominantami jsou Pěnkavčí vrch (792 m), Jedlová (776 m), Klíč (760 m) a Studenec (737 m). Chráněná krajinná oblast Lužické hory má rozlohu 270 km² a většinu jejího území pokrývají lesy.
Na hory nejezděte s alpskými očekáváními. Kopce jsou nízké, sjezdovky krátké a sníh nespolehlivý. Silné stránky jsou jinde: běžky za dobré zimy, a hlavně letní turistika s výhledy, hrady a skalními městy na obou stranách hranice.
Kde lyžovat
Skiareál Horní Podluží je dnes hlavní sjezdovkou na české straně. Má osvětlenou sjezdovku dlouhou 550 m se dvěma vleky (kotva a poma), osvětlenou sjezdovku s překážkami pro snowboardisty a mírnější svah pro méně zkušené. Pro děti je tu TimPark s brankami a vytápěným domečkem a lyžařská i snowboardová škola učí děti od 3 let. U areálu je bezplatné parkoviště a restaurace. Je to areál pro rodiny a začátečníky, ne pro celodenní najíždění kilometrů.
Jedlová byla dlouho nejznámějším lyžařským kopcem pohoří, s vlekem na vrchol. Provozovatel ale na svém webu uvádí, že zimní areál je trvale mimo provoz, historický vlek byl zrušen a provoz sjezdových kár definitivně skončil. Vyřizuje se povolení pro sedačkovou lanovku, podle provozovatele to ale potrvá ještě několik let. Starší průvodce a mapy, které Jedlovou uvádějí jako lyžařské středisko, už neplatí.
Lausche u Waltersdorfu na německé straně Luže má dva vleky a jeden cvičný vlek a 2,9 km modrých a červených sjezdovek. I to je menší rodinný areál, ale v kombinaci s Horním Podlužím vystačí na víkend.
Běžky jsou to, kvůli čemu sem lyžaři jezdí nejčastěji. Páteří je Lužická magistrála, kterou Klub českých turistů vyznačil v roce 2014. Vede z Práchně přes Polevsko, Novou Huť a Šébr na Myslivny k chatě Luž, kde navazuje na německé stopy. Za dobrého sněhu je propojených místních okruhů až 130 km, upravovaných hlavně pro klasickou techniku. Stopy udržuje spolek Ski Polevsko a stav zveřejňuje na svém webu a Facebooku. Z Cvikova vede stopa přes Milštejn k rozcestí Kaufmannův buk a dál k chatě Luž, kde se po 9 km napojí na magistrálu. Pod Zeleným vrchem u Cvikova je kratší okruh Kalvárie o délce asi 3 km. Na saské straně čeká kolem Waltersdorfu dalších 40 km stop po hřebenech Žitavských hor.
Léto a výlety
Luž je nejčastějším cílem. Z osady Myslivny u Horní Světlé vede nahoru červená značka, zhruba 1 km. Na vrcholu jsou zbytky vyhořelé chaty upravené jako vyhlídková terasa a volně přístupná rozhledna. Z Německa se vystupuje od Waltersdorfu.
Jedlová nad Jiřetínem pod Jedlovou nabízí kamennou rozhlednu z roku 1891 vysokou 23 m (vstup je zpoplatněný) a výletní restauraci. V létě funguje u bývalého vleku sportovní areál s lanovým centrem a půjčovnou koloběžek. Asi 1 km od vrcholu stojí zřícenina gotického hradu Tolštejn ze 14. století, postavená kolem dvou znělcových skal.
Studenec (737 m) v západní části hor má na vrcholu volně přístupnou ocelovou rozhlednu z roku 1888, vysokou 17 m. Klíč (760 m) u Svoru je výrazný znělcový kužel chráněný jako přírodní rezervace.
Bílé kameny, kterým se říká také Sloní kameny, jsou skupina asi 20 m vysokých pískovcových skal u Jítravy. Kaolinit jim dává bílou barvu a oblé tvary připomínají hřbety odpočívajících slonů. Je to krátká vycházka, vhodná i pro děti.
Kytlice na říčce Kamenici, šest kilometrů severně od Nového Boru, jsou bývalá sklářská vesnice. Dnes slouží hlavně chatařům a turistům jako výchozí bod do okolních lesů a na Jedlovou.
Na německé straně stojí za den Jonsdorfské skalní město, přírodní rezervace o rozloze 63 ha, a zřícenina hradu a kláštera Oybin na stejnojmenném vrchu (514 m) nad obcí. Obě místa obslouží úzkokolejka ze Žitavy. Pohořím prochází i dálkové trasy E3 a E10, které se kříží pod Jedlovou, a cyklotrasy č. 21 a 211.
Kde se ubytovat
- Jiřetín pod Jedlovou – dobrá základna pro letní pobyt: Jedlová, Tolštejn a lanové centrum jsou na dosah pěšky, kousek je i Horní Podluží se sjezdovkou. Hodí se pro rodiny.
- Horní Světlá a Mařenice – nejblíž pod Luží a u Lužické magistrály. V zimě dobrá volba pro běžkaře, v létě pro výstup na Luž a výlety na německou stranu.
- Krompach – klidná obec v těsné blízkosti hranice, další výchozí bod na Luž a k saským hřebenům.
- Kytlice – chatařská vesnice v údolí Kamenice. Klid, lesy a blízko na běžkařské tratě kolem Polevska.
- Cvikov – menší město s obchody a službami a s vlastním nástupem na běžky. Praktické, když chcete bydlet levněji a mít vše po ruce.
- Nový Bor – největší město v okolí, s nejširším výběrem ubytování a se železnicí. Vhodný, když hledáte hotel s větším zázemím, například wellness, a nevadí vám dojíždět autem do hor.
V horských obcích převažují penziony, chalupy a apartmány. Na velké hotelové komplexy jako v Krkonoších tu nenarazíte.
Doprava
Autem: Z Prahy vede do oblasti silnice I/9 přes Mělník a Českou Lípu do Nového Boru a dál na Rumburk. Z Nového Boru jste za pár minut v Kytlicích, Cvikově nebo pod Jedlovou. U běžkařských nástupů bývá o víkendech plno, proto spolek Ski Polevsko doporučuje vyrazit vlakem nebo autobusem.
Vlakem: Uprostřed lesů leží železniční stanice Jedlová (544 m n. m.), kde se potkávají dvě tratě. Trať 080 vede z Bakova nad Jizerou přes Doksy, Českou Lípu a Nový Bor do Jedlové, trať 081 z Děčína přes Českou Kamenici, Jedlovou a Rybniště do Rumburku. Ze stanice Jedlová se dá vyrazit pěšky na Jedlovou, Tolštejn i na běžkařské tratě.
Na německou stranu: Ze Žitavy jezdí úzkorozchodná dráha (rozchod 750 mm) do Oybinu a Jonsdorfu, takže skalní město i hrad Oybin zvládnete bez auta.
Kde spát: Lužické hory
Booking má největší výběr apartmánů, penzionů a hotelů s možností zrušení zdarma. Slevomat nabízí zvýhodněné pobyty, často s polopenzí a wellness.
Provizní odkazy: při rezervaci můžeme dostat provizi, cena se pro vás nemění. Jak to funguje
Časté otázky
Lyžuje se ještě na Jedlové?
Ne. Provozovatel areálu uvádí, že zimní areál na Jedlové je trvale mimo provoz a historický vlek byl zrušen. Připravuje se sedačková lanovka, ale podle provozovatele to potrvá ještě několik let.
Kde se v Lužických horách dá sjezdově lyžovat?
Na české straně hlavně ve Skiareálu Horní Podluží (osvětlená sjezdovka 550 m se dvěma vleky a dětský park). Na německé straně je areál Lausche u Waltersdorfu se třemi vleky a 2,9 km sjezdovek.
Jak vysoká je Luž a odkud se na ni nejlépe vyráží?
Luž má 793 m a leží přímo na česko-německé hranici. Nejkratší výstup z české strany vede po červené značce z osady Myslivny u Horní Světlé, zhruba 1 km od vrcholu.
Jsou v Lužických horách upravené běžkařské tratě?
Ano. Páteří je Lužická magistrála z Práchně přes Polevsko, Novou Huť a Šébr k chatě Luž, kde navazuje na německé stopy. Za dobrého sněhu je propojených až 130 km tratí, upravovaných hlavně pro klasiku.
Dá se do Lužických hor jet vlakem?
Ano. Uprostřed lesů leží stanice Jedlová, kde se potkává trať 080 z České Lípy a Nového Boru s tratí 081 Děčín – Rumburk. Na německou stranu jezdí úzkokolejka ze Žitavy do Oybinu a Jonsdorfu.
Zdroje a aktualizace
Naposledy ověřeno 13. října 2026. Ceny a provoz se mění, před cestou je ověřte na oficiálních stránkách.
- cs.wikipedia.org/wiki/Lu%C5%BEick%C3%A9_hory
- cs.wikipedia.org/wiki/Lu%C5%BE
- cs.wikipedia.org/wiki/Jedlov%C3%A1_(Lu%C5%BEick%C3%A9_hory)
- cs.wikipedia.org/wiki/Studenec_(Lu%C5%BEick%C3%A9_hory)
- cs.wikipedia.org/wiki/Tol%C5%A1tejn
- cs.wikipedia.org/wiki/B%C3%ADl%C3%A9_kameny
- cs.wikipedia.org/wiki/Kl%C3%AD%C4%8D_(Lu%C5%BEick%C3%A9_hory)
- cs.wikipedia.org/wiki/P%C4%9Bnkav%C4%8D%C3%AD_vrch
- cs.wikipedia.org/wiki/Jonsdorfsk%C3%A9_skaln%C3%AD_m%C4%9Bsto
- cs.wikipedia.org/wiki/Oybin_(hrad)
- cs.wikipedia.org/wiki/Kytlice
- cs.wikipedia.org/wiki/Jedlov%C3%A1_(n%C3%A1dra%C5%BE%C3%AD)
- cs.wikipedia.org/wiki/%C5%BDelezni%C4%8Dn%C3%AD_tra%C5%A5_Bakov_nad_Jizerou_%E2%80%93_Jedlov%C3%A1
- cs.wikipedia.org/wiki/%C5%BDelezni%C4%8Dn%C3%AD_tra%C5%A5_D%C4%9B%C4%8D%C3%ADn%E2%80%93Rumburk
- cs.wikipedia.org/wiki/%C5%BDitavsk%C3%A1_%C3%BAzkorozchodn%C3%A1_dr%C3%A1ha
- cs.wikipedia.org/wiki/Silnice_I/9
- sport-jedlova.cz
- www.kudyznudy.cz/aktivity/skiareal-horni-podluzi
- www.schneehoehen.de/skigebiete/info/skigebiet-lausche
- www.kudyznudy.cz/aktuality/projedte-se-po-nektere-z-bezkarskych-magistral
- www.kudyznudy.cz/aktivity/luzicke-hory-na-bezkach-bezecke-stopy-ve-cvikove
- www.skipolevsko.cz
- luzickehory.aopk.gov.cz
