PrzesiekaPolsko

Lyžování

Przesieka je vesnice v obci Podgórzyn, rozložená v údolích potoků Czerwień, Podgórna a Myja v nadmořské výšce 480–700 m. Vlastní sjezdovku s vlekem nemá. Na lyže se jezdí autem:

• Karpacz – asi 14 km, zhruba 20 minut. Karpacz Ski Arena na Kopě má 5,75 km sjezdovek a 9 vleků a lanovek, Winterpol Biały Jar 2,5 km a šestisedačku. Jednodenní skipas na Kopu stál v hlavní sezóně 2025/26 140–150 zł.
• Szklarská Poruba – asi 21 km. Szrenica Ski Arena s 12 km sjezdovek a dvousekční lanovkou téměř na vrchol Szrenice. Jednodenní skipas pro dospělé stál v sezóně 2025/26 185 zł.

Na víc dní lyžování je lepší bydlet přímo v Karpaczi nebo Szklarské Porubě, nebo na české straně ve Špindlerově Mlýně či v Peci pod Sněžkou. Przesieka se v zimě hodí spíš na kombinaci běžek, zimních procházek a jednoho dvou dní na sjezdovce.

Léto a výlety

Przesieka (do roku 1945 německy Hain) má tradici letoviska a plenérů malířů a fotografů. V červenci 1945 se v místní restauraci našly obrazy Jana Matejka, mimo jiné „Lublinská unie“. Vesnice se proto v letech 1945–1946 jmenovala Matejkowice. V okolí je několik cílů na krátké i celodenní túry:

• Vodopád Podgórnej (547 m) – přímo ve vesnici, nejznámější místní cíl. Zelená značka pokračuje na sedlo Zachełmska Przełęcz.
• Hrad Chojnik – podle obecních údajů asi hodinu chůze. Karkonoský národní park popisuje okruh Podgórzyn – Chojnik – vodopád Podgórnej – Podgórzyn o délce 15 km. Kolem Żelazného Mostku se jde na hrad a zpět kolem vodopádu přes Przesieku.
• Kostel Wang v Karpaczi – asi 1,5 hodiny chůze.
• Przełęcz Karkonoska – modrá značka Podgórzyn Górny – Przesieka – Przełęcz Karkonoska, asi 2 hodiny. Na sedle stojí Špindlerova bouda. Odtud se dá sejít do Špindlerova Mlýna nebo jít po hřebeni.
• Śnieżne Kotły – ledovcové kary pod hřebenem, asi 3 hodiny chůze.
• Menší cíle v obci: skály Waloński Kamień, Chybotek, Szwedzkie Skały, kaskády potoka Myja a vyhlídka Złoty Widok na Krkonoše a Jelenohorskou kotlinu.

Další značky: černá do Sosnówky přes Jesion Idy a žlutá Borowice – Przesieka – Jagniątków – Piechowice. Na území Karkonoského národního parku se platí vstupné 11 zł na den (snížené 5,50 zł), děti do 7 let mají vstup zdarma.

V horším počasí je nejbližší program v Jelení Hoře. V Cieplicích jsou Termy Cieplickie s termálními bazény, do centra Jelení Hory je to 14 km.

Doprava a parkování

Autem z Prahy je to podle plánovače tras asi 160 km a 2,5 hodiny. Jedete buď přes Harrachov a Szklarskou Porubu, nebo přes Trutnov a přechod Královec–Lubawka a pak přes Jelení Horu či Karpacz.

Vzdálenosti po silnici (podle plánovače tras):

• Karpacz 14 km (asi 20 minut),
• Jelenia Góra 14 km (asi 25 minut),
• Szklarska Poręba 21 km (asi 30 minut).

Veřejná doprava: Podle Wikipedie sem jezdí jen městská autobusová linka č. 4 z Jelení Hory. Bez auta je pobyt komplikovaný.

Parkování: Přehled veřejných parkovišť obecní web neuvádí, parkování si proto domluvte s ubytovatelem. Obec v říjnu 2026 oznámila opravu ulic Słoneczna a Droga do Wodospadu s uzavírkami od 8:00 do 16:00. Aktuální stav najdete na przesieka.pl.

Praktické tipy pro Čechy

• Plán na prodloužený víkend: První den vodopád Podgórnej a okruh na hrad Chojnik, druhý den modrou značkou na Przełęcz Karkonoską a po hřebeni, třetí den lanovka na Kopu v Karpaczi a Sněžka. Na celý plán stačí jedno ubytování a krátké přejezdy autem.

• Pro koho: Pro rodiny a pěší turisty, kteří chtějí klid a nevadí jim dojíždět. Kdo chce ráno vyjít z ubytování rovnou na lanovku, ať bydlí v Karpaczi nebo Szklarské Porubě.

• Měna: zlotý (PLN), kurz ČNB byl 13. 10. 2026 5,569 Kč za 1 zł. Platbu kartou si u menších penzionů ověřte předem.

• Nákupy udělejte cestou v Jelení Hoře nebo Karpaczi. Vesnice je malá (502 obyvatel podle sčítání 2011).

• Dálniční známka v Polsku neexistuje. Na cestě z Česka do Przesieky nepojedete po žádném placeném úseku.

• Srovnání s českou stranou: Przesieka připomíná spíš klidné osady typu Strážného nebo Benecka než rušné centrum. Rozdíl je v tom, že na hřeben a do dvou polských skiareálů to máte blízko.

• Před túrou na hřeben zkontrolujte turistický komunikát KPN. Národní park v něm zveřejňuje aktuálně uzavřené stezky, počasí a odkazy na kamery v Krkonoších.

• Lokální akce: V létě se tu pořádají sousedské pikniky, festivaly a výstavy. Program zveřejňuje obecní web.

Fotky