Zadov a Churáňov

Kdy na Zadov a Churáňov vyrazit

Zima je tu hlavní sezóna. Zadov a Churáňov jsou osady obce Stachy na východním svahu Churáňovského vrchu, podle Wikipedie ve výšce 880–1 070 m (Zadov) a 1 090 m (Churáňov). Areál jezdí denně 8:30–16:00, večerní lyžování na Kobyle je denně kromě pondělí 18:00–21:00. Ceník 2026/27 počítá s hlavní sezónou 27. 12. 2026 – 14. 3. 2027; mimo ni a ve všední dny v lednu a začátkem března je skipas levnější. Běžkaři sem jezdí na churáňovský stadion a na více než 60 km upravovaných tras. Nejvíc lidí bývá o vánočních svátcích a jarních prázdninách, o víkendech zaplní parkoviště i jihočeské skibusy.

V létě a na podzim se jezdí hlavně na rozhlednu na bývalém skokanském můstku, na kola do Bike Area Zadov, na horské káry a do lanového parku a na pěší výlety po Kvildských pláních. Rozhledna i lanový park mají v září a říjnu otevřeno jen o víkendech a svátcích, horské káry jezdí jen o letních prázdninách.

Lyžování a běžky

Lyžařský areál Zadov – Churáňov provozuje Česká unie sportu. Podle provozovatele má 7 sjezdovek o celkové délce 4,5 km, většinou lehkých až středních, 2 lanové dráhy, 5 vleků a dětský koberec. Upravuje se dvakrát denně, zasněžovaná je celá Kobyla, areál U Horejšů a dolní polovina sjezdovky u lanovky na Churáňov. Areál má tři části:

• Kobyla – čtyřsedačka Zadov – Kobyla, tři sjezdovky Pucalka, U můstků a Do ráje (500–800 m, převýšení 153 m), osvětlení a dětský park.
• Lanovka Zadov – Churáňov – dvě lehké sjezdovky 700 a 1 100 m. Horní stanice je u běžeckého stadionu.
• U Horejšů – mírný svah 350 m mezi hotely v Zadově, večerní lyžování denně včetně pondělí.

Detail sjezdovek, lanovek a snowparku je na stránce Skiareál Zadov – Churáňov.

Běžky: web areálu uvádí Zadov-Churáňov jako jedno z nejznámějších center běžeckého lyžování v Česku. Stadion se závodními tratěmi 1–10 km hostil Světový pohár už v roce 1983 a ročně se tu jede kolem 20 závodů. Kolem se pravidelně upravuje přes 60 km tras, za dobrých podmínek až 80 km, s napojením na celou Šumavu. Vybrané trasy podle areálu:

• Zadov – Zlatá Studna (3 km) a dál Danielovou cestou na Horskou Kvildu (4 km),
• Zadov – Roviny – Popelná – Německý most – U Matesa – Zadov (10 km),
• Zlatá Studna – U Tří jedlí – Zhůří – Horská Kvilda (9 km),
• Churáňovský okruh (2 km) a Zadov – Pláně – Nové Hutě (3 + 3 km).

Kvilda je stopou 10 km, Modrava 15 km, prameny Vltavy 16 km. Stav úpravy stop hlásí areál na webu a bilastopa.cz. Úpravu tras financuje hlavně parkovné na parkovišti Churáňov. Další šumavské stopy shrnuje průvodce Běžky v českých horách, skialpinistům se hodí Skialpy ve skiareálech.

Kolik to stojí

• Skipas Zadov (ceník 2026/27, pokladna / online): 1 den dospělý 900 / 855 Kč v hlavní sezóně, 810 / 770 Kč ve všední dny v lednu a 1.–12. 3., 700 / 665 Kč ve vedlejší sezóně. Mládež (ročníky 2012–2020) 750 / 670 / 550 Kč na pokladně. Děti narozené po 1. 1. 2021 platí za den 50 Kč.
• Kratší jízdenky (hlavní sezóna, pokladna): 4 hodiny 770 Kč, večerní lyžování 18–21 h 700 Kč, 19–21 h 600 Kč.
• Rodina 2+2 na 1 den: 2 860 Kč v hlavní sezóně, 2 570 Kč ve všední dny v lednu a začátkem března a 2 100 Kč ve vedlejší sezóně (pokladna).
• Malý vlek a dětský park: 1 den dospělý 530 Kč, dítě 230 Kč v hlavní sezóně; dětský park celodenní 300 Kč dospělý, 220 Kč dítě. Ve vedlejší sezóně 440 / 170 Kč a 250 / 170 Kč.
• Čipová karta: záloha 100 Kč. Skipasy z Kobyly platí i na lanovce na Churáňov, U Horejšů, na Tatrapomě v Nových Hutích a v areálu Kvilda.
• Rozhledna na Zadově (2026): 100 Kč dospělý, 70 Kč mládež 5–15 let a senioři 65+, rodina 300 Kč.
• Horské káry (léto 2026): 1 jízda 90 Kč, ve dvou 100 Kč, 5 jízd 350 Kč.
• Rozhledna Javorník: 50 Kč kartou, 60 Kč přes SMS (web obce, říjen 2026).

Kde se ubytovat

Většina hotelů a penzionů leží v Zadově pod Kobylou a kolem svahu U Horejšů – odsud se chodí na sjezdovku pěšky a místní skibus zastavuje u ubytování. Churáňov na konci silnice pod vrcholem je nejvýš položená část a nejblíž k běžeckému stadionu, podle Wikipedie je tu ale ubytování méně. Klidnější a obvykle levnější jsou Stachy (5 km od areálu) a jejich osady jako Kůsov, Michalov nebo Jirkalov, odkud se v zimě jezdí skibusem. Areál dává ubytovatelům ze své sítě slevu na 2–6denní skipasy (mimo 27. 12. – 3. 1.), seznam je na webu areálu. Termíny přes svátky hledejte na stránkách Silvestr na horách a Jarní prázdniny, hotely se saunou ve výběru Wellness na Šumavě. Nabídky Bookingu a Slevomatu můžete srovnat ubytování níže na stránce.

14 tipů, co na Zadově a Churáňově dělat

1. Kobyla čtyřsedačkou – hlavní sjezdovky areálu s převýšením 153 m, večer osvětlené.
2. Lanovkou na Churáňov – lanová dráha ze Zadova k běžeckému stadionu, dolů po nejdelší sjezdovce areálu (1 100 m).
3. Běžky na churáňovském stadionu – závodní tratě 1–10 km, kde se v roce 1983 jel Světový pohár.
4. Stopou na Horskou Kvildu – přes Zlatou Studnu a Danielovou cestou, celkem 7 km.
5. Okruh přes Popelnou – 10 km Zadov – Roviny – Popelná – Německý most – Zadov.
6. Rozhledna na skokanském můstku – nájezdová věž můstku z roku 1978, plošina 32 m nad zemí ve výšce 1 109 m, 158 schodů a na stěně horolezecká stěna.
7. Rašeliniště Malý Polec – od horní stanice lanovky na Kobylu po žluté k vrchovišti a po modré kolem Churáňovského vrchu zpět na Churáňov, podle webu obce nenáročná procházka.
8. Meteostanice Churáňov – podle Wikipedie stanice ČHMÚ 1. řádu založená v roce 1952, vede kolem ní naučná stezka NP Šumava.
9. Výlet Za výhledy na Churáňov – 20km trasa Správy NP Šumava přes Pláně, Zadov, Churáňov, Zlatou Studnu a Horskou Kvildu.
10. Bike Area Zadov – přírodní enduro traily kolem Kobyly a mini bike park pro děti, půjčovna elektrokol a horských kol pod Kobylou.
11. Horské káry a lanový park – 300m sjezd na tříkolkách po sjezdovce Kobyly (o prázdninách denně 9–17 h) a lanový park u areálu.
12. Stachy – vesnická památková rezervace s roubenými domy, hrobem šumavského obra Josefa Klostermanna na hřbitově a chráněnými hřiby na trávníku u kostela.
13. Rozhledna Javorník (1 066 m) – kamenná věž z roku 1938, v letech 2002–2003 navýšená nad okolní les; ze Stach 7,2 km po červené a modré.
14. Chalupská slať – rašelinné jezírko o rozloze 1,3 ha u Borových Lad, podle webu obce největší svého druhu v Čechách, s 260m povalovým chodníkem.

Zadov a Churáňov s dětmi

V zimě je pro malé lyžaře dětský park na Kobyle s pohyblivým kobercem a vleky lyžařské školy Zadov 1 a 2 a mírný svah U Horejšů (350 m) s vlastním vlekem. Pod Kobylou sídlí lyžařská a snowboardová škola a půjčovna Sport Šumava. Plochu dětského parku provozuje lyžařská škola, pro skupiny je potřeba se s ní domluvit. Na běžky se s dětmi hodí krátký Churáňovský okruh (2 km).

V létě láká rozhledna (děti do 5 let zdarma) s občerstvením a dětským hřištěm u dolní stanice lanovky, horské káry (samy smějí děti od 12 let nebo od 150 cm, menší ve dvou s dospělým) a mini bike park s pojízdným pásem a dráhou pro nejmenší, otevřený denně 10–12 a 13–16 h. Nenáročná je i procházka k Malému Polci.

Doprava a parkování

Autem se jede přes Vimperk a Stachy, které leží podle webu obce 12 km severozápadně od Vimperka. Areál je 5 km od centra Stach. Parkuje se přímo u areálu Kobyla, na parkovišti Zadov „U Puchru“, odkud jezdí kyvadlově skibus, a na parkovišti Churáňov, jehož parkovné jde podle areálu hlavně na úpravu běžeckých tras. Ceny parkovného areál na webu neuvádí (říjen 2026).

Bez auta: vlak sem nejede, autobusem se jezdí přes Vimperk (spojení na IDOS). V zimě 2025/26 jezdil:

• místní skibus Vimperk – Zadov – Churáňov zdarma od 27. 12. do 15. 3., zastavuje u hotelů a penzionů,
• večerní skibusy z Vimperka přes Zdíkov a Stachy a z Písku přes Strakonice a Volyni, ve středu, pátek a sobotu (z Vimperka 27. 12. – 3. 1. denně),
• víkendové skibusy z Českých Budějovic a z Tábora (s přestupem ve Vimperku) se slevou 20 % na celodenní skipas.

Řády na zimu 2026/27 zveřejní areál na stránce skibusů.

Infocentrum: Obecní knihovna a infocentrum Stachy, Stachy 79, tel. +420 728 206 477, v říjnu 2026 otevřeno po–pá 8:00–16:00, v červenci a srpnu i so–ne 10:00–14:00.

Kam dál

Sousední Kvilda je stopou 10 km a jede se tam Šumavský skimaraton, dál po pláních leží Modrava. Na delší sjezdovky se jezdí na Špičák u Železné Rudy nebo na Lipno, k vodě v létě do Lipna nad Vltavou. Celkový přehled pohoří má stránka Šumava.

Fotky