Przejdź do treści
Kužel Luže nad poprášenou loukou v zimě

Luž: wejście na najwyższą górę Gór Łużyckich

793 m n.p.m. · Góry Łużyckie

Fot.: Björn Ehrlich, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Luž (793 m) to najwyższa góra Gór Łużyckich i całych Łużyc, położona dokładnie na granicy czesko-niemieckiej. Na szczycie jest platforma widokowa z widokiem dookoła, a najkrótsze wejście prowadzi z osady Myslivny koło Horní Světlé i zajmuje około 40 minut.

Luž ma regularny stożkowaty kształt pochodzenia wulkanicznego i z daleka łatwo ją rozpoznać. Granica przebiega dokładnie przez szczyt, więc na górę można wejść zarówno z czeskiej Horní Světlé, jak i z niemieckiego Waltersdorfu. Partie szczytowe są po obu stronach rezerwatem przyrody, czeski rezerwat PR Luž obowiązuje od 2011 roku, a poruszać się wolno tylko po oznakowanych drogach. Według Wikipedii księga szczytowa odnotowuje około 10 000 odwiedzających rocznie, głównie z Niemiec.

Trasy wejścia

Oficjalnego opisu tras od zarządu CHKO ani od gminy nie ma, długości i czasy pochodzą z pieszego planera Mapy.com i z propozycji wycieczki przewoźnika IDOL. Przewyższenie to różnica wysokości punktu startu i szczytu.

SkądSzlakDługośćPrzewyższenieCzas w górę
Horní Světlá – Myslivny (648 m)czerwony, na szczyt odbija odnoga1,5 kmok. 145 m40 min
Mařenice, Dolní Světlá, autobus (456 m)kombinacja szlaków3,5 kmok. 335 m1 godz. 30 min
Waltersdorf, Niemcy (406 m)szlaki niemieckie3,4 kmok. 385 m1 godz. 40 min
Stacja Jedlová (pociąg L4, R22)grzbietem8,5 km––

IDOL opisuje wejście jako dość strome. Obok Luže biegnie główny grzbietowy szlak Gór Łużyckich, więc wejście można połączyć na przykład z Jedlovą (stacja Jedlová jest oddalona o 8,5 km).

Dojazd i parking

Na szczyt nie prowadzi ani kolej linowa, ani droga. Samochodem jedzie się do Horní Světlé do Mysliven, gdzie są schroniska i miejsca do parkowania; oficjalnego parkingu z cennikiem nie znaleźliśmy. Transportem publicznym jeżdżą autobusy 441 (Nový Bor – Cvikov – Krompach, dni robocze) i 444 (weekendy i święta) na przystanek Mařenice, Dolní Světlá. Pociągiem można dojechać na stację Jedlová albo do niemieckiego Großschönau.

Co jest na górze

Na szczycie od 1823 roku stała gospoda, a od 1833 roku wieża widokowa, schronisko Lausche Baude z 1882 roku stało dokładnie na granicy i spłonęło 8.1.1946. Z fundamentów powstał dziś taras widokowy, a od 21.8.2020 platforma widokowa z widokiem dookoła. Przy dobrej widoczności zobaczycie Jedlovą, Ralsko, Bezděz, Ještěd, Smrk, a według IDOL także Śnieżkę. Na szczycie są też stare kamienie graniczne. Gastronomii na górze nie ma, najbliższa jest w Myslivnach.

Kiedy jechać

Widok jest najlepszy w suchy jesienny lub zimowy dzień z dobrą widocznością. W letnie weekendy przyjeżdża wielu turystów z Niemiec, rano bywa spokojnie.

Luž zimą

Po czeskiej stronie prowadzi zimowa trasa biegowa Lužický hřbet z pomarańczowym oznakowaniem. Wejście z Mysliven jest strome i zimą bywa oblodzone, dlatego przydadzą się raczki.

Z dziećmi

Z małymi dziećmi najlepsze jest wejście z Mysliven: krótkie, ale strome, więc zaplanujcie przerwy. Po zejściu można wstąpić na jedzenie w Myslivnach. Dla wózka droga się nie nadaje.

Góry Łużyckie w okolicy

Bazą na kilka dni jest Jiřetín pod Jedlovou z wieżą widokową na Jedlovej i drogą krzyżową. Więcej pomysłów znajdziecie na stronie Góry Łużyckie.

Gdzie spać: Horní Světlá a Mařenice

Najbliżej macie z miejscowości, z których wychodzą szlaki. Booking ma największy wybór apartamentów i pensjonatów, często z bezpłatnym anulowaniem.

Booking: Horní Světlá a Mařenice

Linki są partnerskie: przy rezerwacji możemy otrzymać prowizję, cena dla was się nie zmienia. Jak to działa

Zdjęcia

Vyhlídková plošina na vrcholu Luže
RomanM82, CC BY-SA 4.0
Luž nad obcí Waltersdorf v létě
RoesslerP, CC BY-SA 4.0

Najczęstsze pytania

Jak wysoka jest Luž? Luž ma 793 m n.p.m. To najwyższa góra Gór Łużyckich, całych Łużyc, a zarazem najwyższa góra Niemiec na wschód od Łaby.

Skąd jest najbliżej na Luž? Z osady Myslivny koło Horní Světlé (Chata Pod Luží i Lužická bouda). Wejście ma około 1,5 km i zajmuje około 40 minut, jest jednak krótkie i strome.

Czy na szczycie Luže jest gastronomia? Nie. Na górze jest tylko platforma widokowa na miejscu spalonego schroniska. Najbliższy punkt z jedzeniem jest w Myslivnach, około kilometra poniżej szczytu.

Czy na Luž można dojechać pociągiem? Tak, ze stacji Jedlová jest to około 8,5 km pieszo. Autobusy 441 (dni robocze) i 444 (weekendy) jeżdżą do Mařenic, Dolní Světlé, skąd jest 3,5 km.

Czy wejście na Luž nadaje się dla dzieci? Dla dzieci, które chodzą samodzielnie, tak, najkrótsza droga z Mysliven trwa około 40 minut. Nie nadaje się dla wózka, końcówka wejścia jest stroma i kamienista.

Źródła i aktualizacja

Ostatnio sprawdzono 21 października 2026. Ceny i godziny się zmieniają, przed wyjazdem sprawdź je na oficjalnych stronach.

Inne szczyty

Wszystkie szczyty i koleje linowe

  • Śnieżnik 1423 m

    Śnieżnik (1 423 m) to najwyższa góra kraju pardubickiego, położona dokładnie na granicy z Polską. Na szczycie stoi kamienne słoniątko, a pod nim wypływa Morava. Najwięcej osób wchodzi z Dolní Moravy, gdzie kolej linowa na Slaměnku oszczędza 369 m przewyższenia.

  • Boubín 1362 m

    Boubín (1 362 m) to najwyższa góra Szumawy poza granicznym grzbietem, a pod nią leży jedna z najstarszych chronionych puszcz w Czechach. Najłatwiejsze wejście prowadzi niebieskim szlakiem z Kubovy Huti, dokąd dojeżdża pociąg. Uwaga: drewniana wieża widokowa na szczycie jest zamknięta od 5.7.2025 ze względu na stan konstrukcji.

  • Łysa Góra 1323 m

    Łysa Góra (1 323 m) to najwyższy szczyt Beskidów Morawsko-Śląskich. Nie ma tu ani kolei linowej, ani publicznej drogi na górę, więc idzie się pieszo z Ostravicy, Krásnej lub Malenovic, od 6,4 do 8,5 km. Na szczycie czekają Bezručova chata i chata Emil Zátopek.

  • Radhošť 1129 m

    Radhošť (1 129 m) z kaplicą św. Cyryla i Metodego to najbardziej znany szczyt Beskidów. Najłatwiej dojechać kolejką krzesełkową z Ráztoki w Trojanovicach na Pustevny i stamtąd iść 4 km grzbietem obok pomnika Radegasta, trudniejsze wejście zaczyna się w Rožnovie pod Radhoštěm.

  • Velká Deštná 1115 m

    Velká Deštná (1 115 m) to najwyższa góra Gór Orlickich. Na szczycie od 2019 roku stoi wieża widokowa z wolnym wstępem, a tuż pod nią schronisko (útulna). Najłatwiejsza droga prowadzi czerwonym szlakiem Jiráskova cesta z przełęczy Šerlich, z przewyższeniem zaledwie około 130 m.

  • Ještěd 1012 m

    Ještěd (1 012 m) nad Libercem ma na szczycie hotel i nadajnik Karla Hubáčka. Kolej kabinowa z Horního Hanychova nie jeździ od 2021 roku, na górę idzie się więc pieszo, jedzie samochodem na jeden z trzech płatnych parkingów albo kolejką krzesełkową Skalka na grzbiet.